I think the usage is really simple so that it need no further statements. Just copy the source and use it.

Java version:

import java.lang.*;

public class RGBConverter
{
       /*
        * Use me like this RGBConverter.ToHexColor(myRgbColor)
        */
   public static String ToHexColor(String rgbColor)
   {   
      int length               = rgbColor.length();
      if(length < 9)
      {
         int fillCnt            = 9-length;
         StringBuilder fillStr   = new StringBuilder(rgbColor);
         for(int i=0; i<fillCnt; i++)
            fillStr            = fillStr.insert(0, "0");
         rgbColor            = fillStr.toString();
      }
      String rColor            = rgbColor.substring(0, 3);
      String gColor            = rgbColor.substring(3, 6);
      String bColor            = rgbColor.substring(6);
      Integer irColor            = new Integer(rColor);
      Integer igColor            = new Integer(gColor);
      Integer ibColor            = new Integer(bColor);
      rColor                  = Integer.toHexString(irColor.intValue());
      gColor                  = Integer.toHexString(igColor.intValue());
      bColor                  = Integer.toHexString(ibColor.intValue());
      rgbColor               = "#"
         +((rColor.equals("0"))?"00":rColor)
         +((gColor.equals("0"))?"00":gColor)
         +((bColor.equals("0"))?"00":bColor);
   
      return rgbColor;
  }
}

C# version:

public class RGBConverter
{
   //Use me like this RGBConverter.ToHexColor(anRGBColor)
   public static string ToHexColor(string rgbColor)
   {
      //need leading zeros ?
      if(rgbColor.Length < 9)
         //fill up with leading zeros
         rgbColor      = rgbColor.PadLeft(9, '0');
      //our rgb values
      int rValue      = Convert.ToInt32(rgbColor.Substring(0,3));
      int gValue      = Convert.ToInt32(rgbColor.Substring(3,3));
      int bValue      = Convert.ToInt32(rgbColor.Substring(6));
      //convert into hex
      string srValue   = ((rValue!=0)?rValue.ToString("x"):"00");
      string sgValue   = ((gValue!=0)?gValue.ToString("x"):"00");
      string sbValue   = ((bValue!=0)?bValue.ToString("x"):"00");
      //build hex color
      string hexColor   = "#"
                  //fill with leading zeros, if needed
                  + srValue.PadLeft(2, '0')
                  + sgValue.PadLeft(2, '0')
                  + sbValue.PadLeft(2, '0');
      
      return hexColor;
   }
}.